to draw the conclusion that ...; to conclude
index finger; forefinger; second toe
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
mercilessly; relentlessly; unsparingly
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
trade; business; occupation; profession; job
which (of three or more); well; now; c'mon
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
to be too numerous; to be too much
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
programme; program; plans; arrangements
hesitation; indecision; vacillation
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sense of impending crisis; sense of danger
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
crisis; critical situation; emergency; pinch
enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education
what!; oh; what the heck; what the; damn
any more; any further; any better; any longer
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game