to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to be able (to); to be possible (to)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
myself; yourself; I; me; you
inside; interior; among; within; middle; center; during
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
self-consciousness; self-awareness
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
memories; recollections; reminiscence
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to accept; to receive; to agree
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to hug; to clasp to one's breast
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
beginning; outset; first; onset
to be bewildered; to be perplexed
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
beyond one's means or position
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding