having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
long ago; previous; of a former age
social game; social network game
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
junior high school; middle school; lower secondary school
textbook; coursebook; schoolbook
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
graduation certificate; diploma; testamur
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
timewise; temporal; chronal
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(husband and wife) both working; dual income
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to talk; to chat; to chatter
as usual; as always; as before; as ever; still
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
somehow or other; for some reason or another; without knowing why