to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
breathing of a sleeping person
to look forward to something
to smell; to smell of; to have a smell
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
rather; better; instead; if anything
to be exhausted; to be tired out
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
feeling; sensation; mood; sensation of doing
sleepy; drowsy; somnolent
neck; head; dismissal; discharge
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
heat; fever; temperature; zeal; passion
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
dubious; puzzled; suspicious
to put one's hand on; to touch
reason; logic; sense; truth; right
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
tending to break out or project easily
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
physical condition; state of health
in low spirits; dejected; sad
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up