popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
while; during; while; although; all; both
purpose; goal; aim; objective; intention
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to face; to go towards; to head towards
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
innumerable; countless; numberless
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to nod; to bow one's head in assent; to agree
honorific/polite/humble prefix
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
residence; estate; grounds; premises; mansion
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
antiseptic solution; disinfectant solution
hot salt water (incl. bath)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to suit; to match; to become; to be like
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
decision; determination; resolution
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is