to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
grace; favor; favour; blessing; benefit
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to be too numerous; to be too much
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
succession; continuation; series; sequence
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
thunderous roar; roaring sound
metre; meter; meter; gauge
to run off (fluid); to run down; to flow down
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
encirclement; encircling net; tight besiegement
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to leave as is; to ignore
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to begin to run; to start running; to break into a run
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
popular use; circulation; to pass as; to pass for