to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
to be careful; to pay attention; to take care
abuse; misuse; perversion
idea; conception; way of thinking; approach; expression
private; personal life; (one's) privacy
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to say; to be pleased to say
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to shine; to glitter; to be bright
immediately; right away; on the spot
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
negative; passive; half-hearted; unmotivated
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
commitment; pledge; promise
tool; implement; means; furniture
(for) self-defense; (for) self-protection
bringing; taking; carrying
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
address (e.g. of house); residence; domicile
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
upper floor (of a building)