just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
slow (slightly pejorative); dull; stupid
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
crude; rough; plain; humble; shabby
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to cry; to weep; to sob; to howl
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to tear off; to pluck; to scratch off
large; large-sized; large-scale; big
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
restriction; restraint; binding; constraint
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
considerably; greatly; a lot
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
scene; spectacle; sight; view
work; operation; manufacturing; fatigue duty
on the occasion of; at the time of