form; shape; state; condition; letter; correspondence
fortitude; perseverance; stoicism; patience
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to need; to call for; to require
complete; completion; perfection; accomplishment
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
physical condition; state of health
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to think, feel, consider, know, etc.
layperson's judgment (opinion)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
somehow; for some reason; without knowing why
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
man of the hour; woman of the hour
wet nurse; nursing mother
thin; slender; fine; unlucky
to become settled; to be fixed
to rise; to erect; to get up
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to step forward; to volunteer
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
malicious; ill-tempered; unkind
indolence; laziness; sloth
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
when it becomes; when it comes to
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
eternal; unlimited; endless
topic; subject; much talked about; topical; in the news