fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
short-distance race; sprint
head; lead; vanguard; first
to accompany; to follow; to keep up with
to go past; to pass; to pass by
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
everyone; everybody; all; everything; all
crude; rough; plain; humble; shabby
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
heavy outfit designed to keep out the cold
to take someone's life; to kill someone
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
exaltation; emotional uplift
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
hills and fields; hill and dale
running as fast as one can
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
bygones; the past; past event
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
end; close; finish; noh dance in plain clothes
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
baton (of command); order; command; direction
fertile; rich; productive
plot of land; lot; soil; locality; region; place
in regard to; concerning (usu. of disputes)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be oversized (overloud, etc.)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve