shame; embarrassment; disgrace
audience (with a person of high standing)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
still; as yet; as it has been
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
displeasure; ill humour; ill humor; pique
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to badger; to pester; to beg
close associate; close aide; brains-truster
several people; some people; a few people; a number of people
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
house (e.g. of Tokugawa); family
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
older sister; elder sister
wedding; bridal procession; marriage into a family
unmarried; not yet married
coexistence; living together
long (time that has passed); old (story)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
clasp; latch; catch; fastener
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to join together (wooden boards, etc.); to patch together (pieces of cloth, etc.); to glue together
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
floor above; floor upstairs
hall; saloon; spacious room; reception room
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
something painted white; white makeup (for an actor); painted white
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)