to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
immediately; right away; at once; instantly
surely (not); certainly (not)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to leave behind; to put off; to postpone
one's own child; one's own children
a matter of course; what is to be expected; par for the course
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to lay aside; to set aside
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
well then ...; in that situation; in which case
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
somehow; how; in what way; why; what kind of
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
worry; agony; vexation; illness; sickness
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
such; this sort of; like this