flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
pistil (of a flower); stamen
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
facing north; northern exposure
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
salty sea breeze; salt wind
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
while; during; while; although; all; both
to shake; to sway; to waver
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to; for; in order to; for; as for; regarding
hardly any; almost nonexistent; very little
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
mid-air; mid-heaven; zenith
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
ultramarine colour (color)
gradation; gradation haircut; taper
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
scene; spectacle; sight; view
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
everyone; anyone; no one; nobody