in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
as usual; as always; as before; as ever; still
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
great person; eminent figure
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
inside one's heart; in one's mind
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to be oversized (overloud, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
is not; am not; are not; isn't it?
imagination; supposition; guess
history of Japan; Japanese history
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
influence; power; might; strength; potency; force
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
financial power; financial means; wealth
military force; military strength
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
influence; clout; leverage
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle