to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
not only ... (but also); not just; as well as
proper; respectable; decent; honest
storekeeper; shopkeeper; proprietor of a shop
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
living; life (one's daily existence); livelihood
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
vice; immorality; corruption
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
silence (not speaking); muteness
to order; to command; to appoint
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
this time; now; next time; another time; recently; lately
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
anger; rage; fury; wrath; indignation
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to look away; to avert one's eyes
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
oneself; oneself; for oneself; personally
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
himself; yourself; herself
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
pain; anguish; distress; suffering; hardship
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to kneel down on one knee; to genuflect
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
again; once more; a second time
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)