jpdb beta

back; behind; rear

11

to examine someone's expression

4

beckoning

7

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

to return; to come back

3

lukewarm; tepid; lenient

1

immediately; right away; at once; instantly

24

to come to one's senses; to calm down

3

to be found

3

perhaps; possibly; maybe; by some chance

3

hallucination; illusion

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

7

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

hot-water bottle

1

after that; afterwards; thereafter

6

to go along; to walk along; to follow

4

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

3

so much; so; like that

6

to become; to amount to

6

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

11

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

9

purpose; utility; objective; way to use something

2

what did you just say (to me)?; what's that?

5

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

negotiations; bargaining; dialogue; duet

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

6

fresh

4

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

to become used to seeing; to be familiar with

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

18

miniature garden

1

like; similar to; as with; in the same way

22

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

18

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

12

how long; how much; to what extent

4

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

6

to take someone's hand

3

topmost

2

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

roof tile

2

to sit (down)

1

consequence; outcome; result; blame

9

have no choice; there is nothing but; no more than

4

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

6

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

8

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

6

eyelid

1

to be transparent; to show through

2