because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
neighbourhood; neighborhood
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
too much; excessively; too
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
feeling; sensation; emotion; interjection
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
with the exception of; excepting; excluding
associated shrine (i.e. auxiliary shrine, subordinate shrine, etc.)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to deify; to enshrine; to pray; to worship
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
for example; for instance; e.g.
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
subordinate shrine; professional entertainer
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
all; entire; whole; altogether