to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
northern part; the north (of a region)
nature park; natural park
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
harmony; accord; reconciliation; agreement
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
suffix for familiar person
is not; am not; are not; isn't it?
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
that's the way it is; such is life
blind female beggar who sings or plays shamisen
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
will; probably; may; I think; surely; I hope
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
two persons; two people; pair; couple
staringly; fixedly; unblinkingly
celebrity; famous person; public figure; big name
that's true; of course; obviously
the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece
magician; wizard; sorcerer; witch
such ... as; or some such
human intellect; knowledge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial