to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
while; during; while; although; all; both
second; number two; runner-up
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
original proposer; originator; proponent; initiator
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
number of copies; circulation
journal; magazine; periodical
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right in the middle (of); midst; height
be; is; did; (have) done; please; do
line; queue; procession; matrix
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
that sort of; that kind of; like that; such; so
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit