(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
practical; useful; utilitarian; pragmatic
beginning; outset; first; onset
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
near oneself; close to one; familiar
well then ...; in that situation; in which case
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
honorific/polite/humble prefix
(stand to) attention!; standing at attention
please (give me); please (do for me)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
(please) try to; (please) look; seeing; looking
on the occasion of; circumstances; juncture
to provide; to furnish; to equip; to install
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
use; utilization; utilisation; application
fear of heights; acrophobia
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to think, feel, consider, know, etc.
particularly; especially; in particular; expressly
crowd of people; great number of people; in great numbers
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; lady; adult female
difficult to ...; hard to ...