class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
to be palatable; to suit one's taste
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
childish; child-like; innocent; naive
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to stick in one's throat; to choke on something
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
protection; defense; providence; amulet; charm
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
and; thereupon; because of that
combat; battle; action; active service; actual fighting
several times; once or twice
low grade; vulgar; low class; cheap; low level
to some extent; to a certain extent
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
formidable; not to be sneered at; not to be made light of