behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
honorific/polite/humble prefix
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
adds force or indicates command
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
knowing; (an) acquaintance
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
in accordance with; according to
in this way; thus; such; uh...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what did you just say (to me)?; what's that?
news of someone's death; obituary
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to burst (open); to break; to split
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
much less; to say nothing of
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be; to exist; to be (honorific copula)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
double suicide; lovers' suicide
how; in what way; circumstances
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!