adds force or indicates command
look of amazement; looking dumbfounded
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
beginning; outset; first; onset
offender; criminal; culprit
mystery novel; detective novel; whodunit
relatively; comparatively
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
Genbun era (1736.4.28-1741.2.27)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to be discouraged; to shrink from
clearing one's throat; cough
number one; first; best; most; game; round
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be called ...; to be referred to as ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
great evil; scum of the earth; monster; fiend
to fight against; to oppose; to face
trembling; getting nervous; excited; thrilled
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
for example; for instance; e.g.