now; the present time; just now; another; more
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
somehow; how; in what way; why; what kind of
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be ...-ing; to have been ...-ing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
is that so? (generally rhetorical)
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
to crush (with the weight of misfortune)
originally; by nature; from the start
to like; to love; to be fond of
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
outward appearance; ostensible; public; official
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
honest; frank; candid; honestly; frankly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
in a sense; in some way; to an extent
everyone; anyone; no one; nobody
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip