marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to; for; in order to; for; as for; regarding
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
above; up; top; summit; surface; before; previous
near-miss; just missing (each other)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
number one; first; best; most; game; round
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
objection; refutation; rebuttal; counterargument
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
small quantity; little; little while; short distance
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
appeal; call for something; request; axiom
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
playing at (something); game of make-believe; something done together
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit