too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
mutually; with each other; reciprocally; together
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
second year of junior high school; second-year junior high school student
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
well then ...; in that situation; in which case
member; participant; attendee; lineup (sport)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in order to; for the purpose of; must; should
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(a) little; somewhat; somehow
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
how; in what way; how about
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
first of all; at once; right away; for now; for the time being
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
such; like that; that sort of; very
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...