congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to love; to cherish; to admire; to appreciate
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
quite; very; 10^48; quindecillion
girl; daughter; baby girl; young woman
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
gender; distinction of sex; sex
general; admiral; head; chief; old chap; mate
victory celebration party; victory banquet
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
common knowledge; well-known fact
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to soften; to moderate; to relieve
to turn one's back on; to be uninterested in
to be worried; to be troubled
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
(undesirable but) inseparable relationship
it hasn't been long since