common sense; common knowledge; common understanding
approval; agreement; support; favour; favor
go that far; to that extent
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
thorough; exhaustive; complete
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
allocation; assignment; allotment
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
please (give me); please (do for me)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
another; one more; not quite; not very good; lacking
family; members of a family
but; however; provided that
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
the person in question; the person themselves; said person
relation; connection; relevance
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
disappearance; running away; going missing; absconding
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
one's relationships; people one knows; circle of friends
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
all day long; all the day; throughout the day
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
possible; potential; practicable; feasible
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter