thigh; buttocks; arse; ass
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
together; jointly; at the same time; with; both
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
-less; lacking; non-existing
no, not like that (but like this)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
this sort of; this kind of; like this; such
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to lose one's mind; to lose control of oneself
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(divine) punishment; curse; retribution
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
have a good day; take care; see you
key; lock; key (to a problem); clue
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to go out and away; to leave
being very busy; busyness
student guidance; student counseling
to dye; to colour; to color
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
pupil; student; schoolchild
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing