to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
departure; leaving; starting; standing
please (give me); please (do for me)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to rise; to erect; to get up
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
(made of) stone; stone-built
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
just a minute; small quantity
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
affection (esp. parental); love; fondness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
somewhere; anywhere; in some respects
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
reality; actuality; hard fact
(some) more; even more; longer; further
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
like; similar to; as with; in the same way
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
concise; brief; succinct; compact (style)
coincident with; while; simultaneously
(fictional) character; character; personality; persona
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect