to overflow; to brim over; to flood
timeless masterpiece; immortal work
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes?; no?; isn't it?; is it?
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
oneself; oneself; for oneself; personally
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
method; process; manner; way; means; technique
explanation; exposition; description; account; caption; legend
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
already; now; no longer; not any more
law; act; method; mood; dharma; law
to memorize; to memorise; to recite from memory
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
go that far; to that extent
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
aggression; invasion; raid
town; block; downtown; main street; street; road
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
same; similar; (just) like; equal
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
licking one's lips; licking one's chops
while; during; while; although; all; both
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer