cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
goodness; excellence; virtue
possible; likely; probable
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
adjacency; contiguity; being adjoined
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
at that time; at that moment; then; on that occasion
far away; distant place; long ago; far back; by far
he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a-ha-ha (laughing loudly)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
whatever will be, will be; things happen the way they happen
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
beginning; start; clue; lead; thread end
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
while; even though; despite
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!