to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to comfort; to console; to amuse
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
chance (of success); odds
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
scrubbing hard; scrubbing clean
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to creep in; to steal in; to sneak in
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
by all means; no matter what; at any rate
victory or defeat; victory and defeat
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
exterior; outside; outer; external; lateral
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to meet somebody by chance; to happen upon
heat; fever; temperature; zeal; passion
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
to thrust before; to thrust at
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout