jpdb beta

hair spray

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

18

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

22

to recall; to remember; to recollect

19

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

9

deep breath

3

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

256

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

3

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

afterwards

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

43

shopping; purchased goods

4

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

3

drugstore; pharmacy

1

feeling; sense; impression

18

store; shop; establishment; restaurant

46

if it's the case

10

shop; small store; business; firm

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

42

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

136

moment; second; instant

28

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

9

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

8

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

4

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

37

somehow; how; in what way; why; what kind of

9

greengrocer; fruit and vegetable shop

2

vegetable

5

fruit

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to sell

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

22

convenience store

10

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

10

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

18

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

33

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

Seven-Eleven

1

Lawson (convenience store); Lawson; Rawson; Rowthon

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

50

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

surroundings; environs; circumference

5

surely; certainly

17

does not seem; unlikely; improbable

6

judgment; judgement; divination; judgement

5

to take a breath; to take a short rest

11

then; well; so; be; is

46

to get used to hearing

1

though; although; be that as it may; nonetheless

6