girl; daughter; baby girl; young woman
above; up; top; summit; surface; before; previous
apron; apron (airport); apron (stage)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to shake; to sway; to waver
tail (animal); tail end; tip
big and round (eyes, shaven head, etc.)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
counter seat; seat at the counter
kitchen; galley; (Internet) troll
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
yes; yeah; hum; hmmm; oof
fruit; nut; berry; fruits; profit
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
father; dad; husband; you; he
understood; I see; OK; present; here
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
orphan; person without friends
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
plate (often as in "tectonic plate")
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to bring; to take (something) along; to fetch; to get