dwelling; house; residence; address
space (room, area, outer space)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
high heels; high-heeled shoes
100,000; hundred thousand
yen (Japanese monetary unit); circle
1,000,000; one million; million; many
quantity; amount; volume; number; amount of money
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
long time; long interval; for quite some time
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
to lose weight; to become thin; to wither away
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to become better; to improve
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
feeling of calmness and relaxation