origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
sexual desire; sex drive; lust
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
fellow; guy; thing; object; he; she
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
with a burst of strength; rapidly; in one go
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
large biceps; well-developed biceps
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
symmetry; balance; proportion; uniformity
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
man; male; masculine gender
the body; the flesh; the outer man; one's physique
supreme; sublime; highest
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to continue; to keep up; to keep on
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
woman; female; feminine gender
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
male-dominated society; patriarchal society
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
purpose; goal; aim; objective; intention
sentence-ending particle expressing doubt
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
even though; despite; when
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
doctrine; rule; principle; -ism
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
what!; oh; what the heck; what the; damn
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
self-confidence; confidence (in oneself)
still object; object at rest; still life (painting, drawing)