to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to turn towards; to point
behind; in the rear; in back
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
central part; heart (of a city)
royal castle; imperial castle
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
piece; fragment; one (object)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
counter for articles; counter for military units; individual
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to come alive; to get going; to start to move
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
sphere; counter for balls
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
even though; despite; when
suddenly; all of a sudden
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to get late; to advance; to wear on
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger