abrupt; sudden; unexpected
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
as you were; return to your original position!; er, rather
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
inside; interior; among; within; middle; center; during
to; for; in order to; for; as for; regarding
mud; slush; (wet) dirt; thief
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
dead body; corpse; cadaver; carcass
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
letter; missive; note; mail
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping
woman; female; feminine gender
alone; by oneself; on one's own
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to feel; to sense; to experience
lack of expression; blank look (on one's face)
as it is; as one likes; because; condition; state
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
room; chamber; apartment; flat; stable
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
arrangement; preparations; search (by police)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched