and; or; and the like; and so forth; and what not
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
powerful person; influential person
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
well then ...; in that situation; in which case
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
lack of expression; blank look (on one's face)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to look away; to avert one's eyes
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
because of; owing to; due to
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
destination; whereabouts; future; prospects
to indicate; to show; to point to
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
seems to be; appears to have; supposed to be
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
free (of charge); gratuitous