to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to make an enemy (of); to antagonize
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
that is to say; so that means
impossible; unlikely; improbable
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
military force; military strength
to make a display of; to show off; to flaunt
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
kind; sort; type; equal; match; peer
periodic; regular; routine
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to take back; to regain; to get back; to recover
first of all; at once; right away; for now; for the time being
outward appearance; ostensible; public; official
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
outside the country; abroad
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to seclude oneself; to shut oneself away
messenger; envoy; emissary
far away in the distance; in the far distance
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
possible; potential; practicable; feasible
don't you think?; indicates question
to become speechless; to be at a loss for words
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
by means of; due to; because of; according to
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
that sort of; that kind of; like that; such; so