jpdb beta

race (of people); type of person

1

to a greater or lesser extent (degree); more or less

1

side; flank; profile; aspect; dimension

1

well then ...; in that situation; in which case

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

6

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

19

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

distinction; differentiation; classification

1

to rub; to scrub; to scrape

5

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

1

it may be because

11

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

tableware

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

3

pajamas; pyjamas

1

bottom; sole

6

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

3

tofu; bean curd; beancurd

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

5

morning; breakfast; (arch.) next morning

8

just now; a little while back; a short time ago

1

to be clear-headed

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

2

one's own room

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

11

four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations

1

Western-style room

1

light; right; right field; right fielder

2

lighting (a lamp); turning on a light

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

file

3

excerpt; offprint; printed separately

1

author (usu. of a particular book); writer

4

to have one's name entered (in a list)

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

2

all; entire; whole; altogether

2

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

first author

4

second (in a series)

2

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

number of times cited; number of citations; citation number

1

to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

1

review article; general remarks

3

quotation; citation; reference

1

determination; resolution

2

recitation; reciting from memory

3

to reread; to read again

3

May; fifth month of the lunar calendar

2

last third of a month; 21st to the last day of a month

1