jpdb beta

make-up; makeup; cosmetics

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

6

excess flesh; surplus fat; flab

2

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

old woman

43

garments; attire

1

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

1

black clothes

1

food

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

5

headdress; hair ornament

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

physique; bodily build

1

mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress

1

appearance; look; dress

1

tone (of voice); manner of talking

10

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

11

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

4

scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding

1

those (near the second person)

9

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

6

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

as (somebody) says

2

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

15

further; above; anymore

7

to hide; to conceal

5

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

13

cheek (of face)

14

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

9

cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)

1

pie; tart

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

young girl; lass; adolescent female

2

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

to make merry; to be festive

1

food; foodstuff; prey; victim

1

characteristic

1

(finger) ring

13

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

finger; toe; digit

11

cigar

2

to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up

1

smoke; fumes

5

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3