to go out and away; to leave
to laugh away; to laugh off
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
distant look; faraway look
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
after all; because; but; even; too; as well
unless one ...; if one does not ...
to summon; to get used to call
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
what!; oh; what the heck; what the; damn
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
true character; true heart; true spirit
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to be surprised; to be astonished
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
self-satisfied look; triumphant expression
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to grimace; to make a wry face
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
in the belly; in one's heart of hearts
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
very much; exceedingly; extremely
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
nothing but; none other than
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
again; once more; a second time
to shout; to cry; to scream; to clamour
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
had better ...; had better not ...
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
excitement; exasperation; indignation; rage; fury