to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to be (in contrast to something that is not the case)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
(a) little; somewhat; somehow
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to rock; to shake; to swing
this world; this life; world of the living
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
20 years old; (arch.) twenty
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
university student; college student
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to look happy; to look pleased; to make eyes at (someone); to ogle
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
chestnut-color; chestnut-colour
to dye; to colour; to color
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size