jpdb beta

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

-ish; -like

6

bay; gulf; inlet

1

to pitch forward; to fall forward

1

sanity; consciousness; soberness

4

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

3

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

3

to be careful; to pay attention; to take care

3

realistic; true to life

1

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

2

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

5

that's so, isn't it

3

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

7

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

4

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

1

covered with; stained; smeared

3

with a half-opened eye

3

to glare at; to scowl at

4

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

3

to get (someone's) help; to ask for help

2

one hand

3

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

look (esp. an angry or upset look); expression

2

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

3

sad; wretched; deplorable

1

showing one's face in public; facing another person

1

idiotic; dolt; bonehead

1

to speak; to say; to vocalize

3

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

3

suffix for familiar person

6

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

marriage

67

(another's) daughter; young lady

2

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

3

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to jump up and down; to hop

1

to that extent; to that degree; so much; so

3

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

6

harmonious; intimate

2

(somebody else's) parents; both parents

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

5