while; even though; despite
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
by myself; in person; by oneself
to collect; to assemble; to gather
complete change; about-face
to surround; to encircle; to enclose
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
judgment; judgement; divination; judgement
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
above; up; top; summit; surface; before; previous
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
environment; circumstance
now; the present time; just now; another; more
how; in what way; how about
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
explanation; exposition; description; account; caption; legend
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
important; momentous; essential; principal; major
grasp; catch; understanding
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
small quantity; little; little while; short distance
story; tale; talk; discussion
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
something unusual; something odd; something out of the ordinary
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
old friend; old acquaintance
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
single word; a few words; brief comment
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on