breath; breathing; tone; mood
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
steering; piloting; flying; management; handling; control
worry; concern; anxiety; care; help; aid
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
too; also; still; as before; even so; either way
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
short pause; short interval
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
September; ninth month of the lunar calendar
ninth day of the month; nine days
almost; roughly; approximately
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
suddenly; all of a sudden
to accept; to receive; to agree
difficult to ...; hard to ...
event; phenomenon; matter
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
second lieutenant; sublieutenant; ensign
now; soon; already; yet; further; more
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
preparing for action or battle
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
site; point on a map; spot
dominion; territory; possession
patrolling (esp. using ships or aircraft)
potentiality; likelihood; possibility; availability
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
(courteous) invitation; call
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset