-like; sort of; similar to; resembling
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
being startled; getting a shock
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
impossible; unlikely; improbable
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
reason; reasoning power; (one's) sense
to rise; to swell; to be promoted
emotion; feeling; feelings; sentiment
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to put one's strength into
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to feel; to sense; to experience
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
inverted; upside down; reversed; back to front
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
one-eyed; first (in a series); initial
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
whole; entirety; whatever (is the matter)