jpdb beta

silence; stillness; quietness

2

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

2

thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living

1

just the two of them

2

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

2

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

2

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

3

forelock; bangs

2

one's eyes; (pair of) eyes

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

14

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

2

long; (for a) long time

1

lighting (a lamp); turning on a light

1

large; large-sized; large-scale; big

1

both sides

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

4

rack; ruck (rugby); lac; luck

2

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

5

emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness

2

to be full to the brim

3

number of tatami (mats)

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

5

society; the world; the times

1

(the thing) itself

2

back (of a chair)

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

6

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

7

wave; ups and downs

5

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

rhythm

5

(electrical) ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

to increase; to multiply

5

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

3

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

13

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

2

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

6

to hesitate; to waver

12

if; in case; supposing

15

preserved flower

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

4

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

2

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

4

each other; one another

4

to choose; to select

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

3

in those days

1